кокетничать - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

кокетничать - перевод на португальский


кокетничать      
coquetear ; (рисоваться) dar-se ares, exibir-se ; (чем-л) exibir
namorar         
RELAÇÃO SENTIMENTAL ENTRE DOIS INDIVÍDUOS
Namorada; Namoradinha; Namorando; Namorar; Relacionamento
ухаживать (за кем-л.), любезничать, заигрывать, (перен.) добиваться, кокетничать, флиртовать
заигрывать      
см. заиграть ; (любезничать) namoricar ; dar trela, (кокетничать) negacear ; (флиртовать) flertar , paquerar , arrastar a asa (Bras.) (fam) ; (заискивать) bajular , adular

Определение

кокетничать
КОК'ЕТНИЧАТЬ, кокетничаю, кокетничаешь, ·несовер. (·разг. ).
1. с кем-чем и ·без·доп. Стараться понравиться кому-нибудь, увлечь, заинтересовать кого-нибудь собою (преим. о женщине). Она кокетничает со всеми мужчинами. "Верхом не езди, а кокетничай как-нибудь иначе." Пушкин.
2. перен., чем. Кокетливо выставлять напоказ что-нибудь, как свое достоинство, с целью возбудить к себе интерес окружающих, рисоваться чем-нибудь. Кокетничать глазами. Кокетничать своим невежеством.
Примеры употребления для кокетничать
1. Пленять, очаровывать, кокетничать, кружить головы.
2. Не пытайтесь нагрубить или, наоборот, кокетничать.
3. Господину Юнкеру доставляло удовольствие кокетничать с журналистами.
4. "Панатинаикос" же кокетничать особо не собирался.
5. Подруги кокетничать не стали, посчитав предложение разумным.